Aufgaben 3-5
Aufgabe 3
Tauschen Sie sich
bitte in der Gruppe darüber aus, welche außerschulischen
Möglichkeiten Sie wahrnehmen, um Ihre Sprachkompetenz zu verbessern.
Sie können sich gegenseitig beraten.
Über fachliche
Neuigkeiten können sich Lehrer und
Lehramtsstudenten unter anderem in Fachaufsätzen informieren. Gute
Möglichkeiten bieten dazu u.a. Fachzeitschriften wie z. B.
1. | Deutsch als Fremdsprache. Zeitschrift zur Theorie und Praxis des Deutschunterrichts für Ausländer. |
Herausgeber: | Herder-Institut. Universität Leipzig. |
Verlag: | Langenscheidt. Leipzig. |
Web: | http://www.uni-leipzig.de/daf |
|
|
2. | Deutschunterricht für Ungarn (DUfU) |
Herausgeber: | Ungarischer Deutschlehrerverband. |
Verlag: | Grimm. Szeged. |
|
|
3. | Modern Nyelvoktatás. Alkalmazott nyelvészeti szakfolyóirat. |
Herausgeber: | Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok. |
Verlag: | Tinta. Budapest. |
|
|
4. | Zeitschrift für Interkulturellen Fremdsprachenunterricht. Didaktik und Methodik im Bereich Deutsch als Fremdsprache. |
elektronische Zeitschrift: | http://zif.spz.tu-darmstadt.de/ |
|
|
5. | Fremdsprache Deutsch. Zeitschrift für die Praxis des Deutschunterrichts. |
Herausgeber: | Goethe Institut. |
Verlag: | Klett. |
Web: | http://www.hueber.de/sixcms/list.php?page=pg_index_fsd |
|
|
6. | Deutsch revital. Pädagogische Zeitschrift für das ungarndeutsche Bildungswesen. |
Herausgeber: | Landesselbstverwaltung der Ungarndeutschen. Budapest. |
|
|
7. | Zielsprache Deutsch. Eine internationale Zeitschrift für Deutsch als Fremdsprache / Deutsch als Zweitsprache. |
Verlag: | Stauffenburg. Tübingen. |
Web: | http://www.stauffenburg.de/asp/books.asp?id=475 |
|
|
8. | Info Deutsch. Informationen Deutsch als Fremdsprache. |
Herausgeber: | Deutscher Akademischer Austauschdienst in Zusammenarbeit mit dem Fachverband Deutsch als Fremdsprache. |
Verlag: | Iudicium. München. |
Web: | http://www.info.daf.de |
|
|
9. | Der Deutschunterricht. Beiträge zu seiner Praxis und wissenschaftlichen Grundlegung. |
Verlag: | Friedrich und Klett Verlag. Seelze. |
Web: | http://www.goethe.de/wis/med/prj/dzz/spr/dde/deindex.htm |
|
|
10. | Praxis Fremdsprachenunterricht. Die Zeitschrift für das Lehren und Lernen fremder Sprachen. |
Web: | http://www.oldenbourg-klick.de/zeitschriften/praxis-fremdsprachenunterricht/home/ |
Aufgabe 4
Suchen Sie bitte auf der Web-Seite deutschdidaktischer Zeitschriften Aufsätze, die über empirische Forschungen im Unterricht berichten.
Die folgenden Einrichtungen sind bezüglich Weiterbildungen und didaktisierten Materialien gute Adressen für Deutschlehrer: Goethe-Institut, Österreich-Institut, Ungarndeutsches Pädagogisches Institut, Ungarischer Deutschlehrerverband.
Aufgabe 5
Informieren Sie sich
auf den Web-Seiten des Goethe-Instituts,
des Ungarndeutschen Pädagogischen Instituts und des Ungarischen
Deutschlehrervereins für welche Fortbildungsveranstaltungen Sie sich
als Gymnasial- oder Grundschullehrer bewerben könnten.
- Ungarischer Deutschlehrerverein: http://www.udaf.hu
- Ungarndeutsches Pädagogisches Institut: http://udpi.hu/
- Goethe-Institut: http://www.goethe.de/ins/hu/bud/deindex.htm
- Österreich-Institut: http://www.oesterreichinstitut.hu/