19. lecke
|
Fă, sjé-c zîk!
|
|
|
Áku punyé uretyé! C-oj zîsjé, kum sză
fásjé licsou sî pînye.
|
|
Îc trébé:
|
|
Bágă-n
lábusă unturá sî kárnyá dă puj! Puny-o lábusá lá fok, sză sză ferbé! Kînd áj
szărát-o, punyé pă kárnye ocără ápă. Kînd ăj kárnye malyé, măruntă pă je sjápá,
sî bágă-n je pipárká szupcîré măruntátă sî párádisji szpártyé în pátru.
Kivirlesty-o, punyé pă lábusá krupisu, sză szkádă ocără! Kînd pipărsjilye sz-or
fért, gátá-j licsou. |
|
Pînyé |
|
|
Je
on kilo dă făjină, sî puny-o pă kupájé. Fă ku mîná dîn făjină on kujb mik,
bágă-n je ocără száré, on pik dă éleszto sî ápă. Dăp-áje ku mîná o răzmujésty,
o lăcăsty, s-astyérzsj ku ápă. Sz-o bázsj în tepsză ku făjină, dăp-áje-n ren
sză sză kakă. |
© Dr. Orsós Anna, Déri Ildikó 2011