Szavak, kifejezések

Szavak


nu	nem
inká	még nem
îmmăritátă nn. tsz. îmmăritátyé	férjezett
înszurát hn. tsz. înszurác	nős
jéj nu-sz	ők nincsenek
jo ám	nekem van
jo n-ám	nekem nincs
jo săd	én lakom
ku	-val, -vel
má	már
cîgánkă nn. tsz. cîgánsj	feleség
cîgán hn. tsz. cîgány	férj
trij	három

Kifejezések


Hungyé săz?	Hol laksz?
Kétjelentésű ige, második jelentése: ülni.

A helységnevek

A beások által lakott falvaknak és városoknak saját nevük van. Ez a helységnév legtöbbször a beásul nem tudók számára is könnyen felismerhető, vannak azonban erre ellenkező példák is. Csak ízelítőül egy párat:


Bársjé	Barcs
Dărámbá	Darány
Kányizsá	Nagykanizsa
Kápos	Kaposvár
Méská	Magyarmecske
Pisju	Pécs
Sjukonye	Csokonyavisonta
Szîkszárdá	Szekszárd
Szîmmártá	Alsószentmárton
Tingilicá	Tengelic
Tîrg	Siklós
Vitibe	Vejti

« Előző | Következő »